Babar and the Adventures of Badou – 19 – Neighbourly Nice Day / Savanna Scramble

Babar and the Adventures of Badou – 19 – Neighbourly Nice Day / Savanna Scramble


♪ Boom-shee-boom shee-boom
boom-boom-boom ♪ ♪ Boom-shee-boom shee-boom
boom-boom-boom ♪ ♪ Explore the jungle,
swing from vines ♪ ♪ Climb a mountain,
run with Lions ♪ ♪ Secret tunnels
and ancient ruins ♪ ♪ Don’t you worry
we’ll be there soon ♪ ♪ Tusktastic! ♪ ♪ That’s what you say ♪ ♪ When you’re having
a thumpin’ day ♪ ♪ Tusktastic! ♪ ♪ Hip Hip Hooray! ♪ ♪ Get ready for
a thumping day ♪ ♪ Boom-shee-boom shee-boom
boom-boom-boom ♪ ♪ Boom-shee-boom shee-boom
boom-boom-boom ♪ ♪ Ears a’ flapping,
now don’t be late ♪ ♪ We’ve got new memories
to make ♪ ♪ Adventure calling
from near and far ♪ ♪ In the kingdom of King Babar ♪ ♪ Tusktastic! ♪ ♪ That’s what you say ♪ ♪ When you’re having
a thumpin’ day ♪ ♪ Tusktastic! ♪ ♪ Hip Hip Hooray! ♪ ♪ Get ready for
a thumping day! ♪ ♪ Boom-shee-boom shee-boom
boom-boom-boom! ♪ ♪♪ PSSSST! THERE HE IS! POLOMOCHE!
AT LAST. (WHISPERS)
MONSTER CHASERS READY? BOTH:
READY! CHARGE! ALL:
ARRGGGH! OH… WHAAAAA! ARGH! AHHHH!BADOU:
RETREAT!
BABAR:
(LAUGHING) (LAUGHING) PAPI! I’M SORRY, I DIDN’T MEAN
TO FRIGHTEN YOU BOYS. WELL, MAYBE JUST A LITTLE. I-I WASN’T SCARED! BOTH:
(CHUCKLING) BADOU, IT’S TIME
TO GET CLEANED UP AND HEAD OVER
TO THE BLIMPFIELD. ARE YOU GOING
SOMEWHERE, BADOU? NO. MY LITTLE COUSIN LULU
IS COMING FOR A VISIT. LULU? IS SHE THE ONE WITH…
THE DOLLS? YEAH. WE’LL HAVE TO FINISH
CAPTURING POLOMOCHE LATER. IT LOOKS TO ME LIKE POLOMOCHE
IS BUSY WITH HIS OWN BATTLE. (TAPPING) ARE YOU READY, BADOU? READY, PAPI. LAST TIME SHE KNOCKED YOU
TRUNK-OVER-TAIL WITH HER HUG. I’M BIGGER NOW. (CHUCKLE)
SO IS SHE. LULU:
PAPI! (GIGGLES) BABAR:
LULU! WELCOME BACK
TO CELESTEVILLE! THIS IS GENNA GIRAFFE. OH, PLEASED TO MEET YOU,
GENNA. LULU:
HI, BADOU. HOW COME YOU’RE
STANDING SO FUNNY? OH. UM…
HI, LULU. IT’S NICE TO- LULU: BADOUUUUUUUU!
BADOU: AHHHH! OKAY, FIRST I WANNA SHOW
GENNA THE PALACE! THEN THE ROYAL GARDENS! GENNA LOVES FLOWERS,
DON’T YOU GENNA? YES, SHE DOES!AFTER THAT WE’LL HAVE TEA
WITH QUEEN NANA
AND YOU CAN SHOW US ALL AROUND
BIG LAKE AND THEN TOMORROW…
CELESTE:
WOULD GENNA LIKE MORE TEA,
LULU? LULU:
YES PLEASE, NANA. HONEYBRUSH IS HER FAVORITE. MUNROE: YEAH, KICK IT!
JAKE: WHOO HOO! (PLAYFUL LAUGHTER)YOOPPIE!
COME ON, LET’S GO!
WE HAVE A PRETTY ROOM
ALL READY FOR YOU. WE WANNA STAY IN BADOU’S
ROOM, NANA? PLEASE? LIKE A SLEEPOVER.
GENNA’D LIKE THAT. MUNROE:
HAVE AT, YA SALTY DOG! JAKE:
ARRG! MATEY! (PRETEND FIGHTING GRUNTS) CELESTE:
I SUPPOSE WE COULD
HAVE A BED MOVED IN. WOULD THAT BE ALL RIGHT,
BADOU? HUH? SURE, NANA.
I GUESS. MUNROE:
HAAH! RAWR! PAPI, DO YOU THINK MAYBE…? ALL RIGHT, BADOU.
YOU’VE BEEN A GOOD SPORT. RUN OFF AND PLAY. BADOU:
THUMPIN’! THANKS, PAPI!
THANKS, NANA!BABAR:
BADOU?
LULU-WOULD-YOU-LIKE-TO-PLAY
WITH-US-TOO? LULU:
(GIGGLES) THUMPIN’! HI GUYS! (GIGGLES) (CHUCKLES) SHE’S SLEEPING IN HERE? MY NANA HAD
THE BED MOVED IN. ARE YOU GOING TO BRING
HER TO THE GROTTO TO PLAY MONSTER CHASE? MONSTER CHASE? GENNA AND I WANNA CHASE
MONSTERS! BRAAARRR! I DON’T KNOW, LULU.
MONSTERS ARE SCARY. AND YOU’RE AWFULLY
LITTLE. I’M NOT LITTLE! I CAN SO CHASE
MONSTERS, BADOU.CELESTE:
ANY MONSTER CHASING
WILL JUST HAVE TO WAIT
UNTIL TOMORROW. IT’S TIME YOU
WERE ALL IN BED. HUH?
IT’S STILL EARLY. NOT FOR SOME, BADOU. (YAWNS) NOW, INTO YOUR PYJAMAS. YES, NANA. SEE YOU TOMORROW, GUYS. MUNROE: SEE YA LATER ALLIGATOR.
JAKE: BYE. LULU:
SEE YOU TOMORROW, GUYS. MONSTER HUNTING! (GIGGLES) HUH?
WHERE’S MY HAT?LULU!(GASP) BADOU:
HAVE YOU SEEN LULU? SHE WAS GONE
WHEN I WOKE UP.GUYS, I THINK SHE MAY
HAVE GONE TO THE GROTTO.
ALONE? MY MONSTER CHASER
HAT IS GONE. YOU SAW HOW MUCH
SHE WANTED TO PLAY. MAYBE WE SHOULD…
YOU KNOW, TAKE A LOOK. SURE, ‘BU.
THAT’D BE A GOOD IDEA. BADOU:
LULU! HEY, LULU! MUNROE:
LULU! (SNIFFING) I DON’T SMELL
HER ANYWHERE. MUNROE:
SHE’S NOT HERE, ‘BU. BUT MAYBE
SHE WAS HERE.MAYBE POLOMOCHE SPOOKED HER
AND SHE RAN OFF!
LOOOO-LOOOOOOOO!VOICE:
…ADOUUU…
DID YOU GUYS HEAR THAT?
SHE IS OUT HERE! JAKE,
YOU’RE THE FASTEST! TAKE THE SECRET TUNNEL
BACK TO THE PALACE AND FIND MY PAPI. TELL HIM LULU’S
OUT HERE ALONE. YOU GOT IT, ‘BU!SMELL YA SOON, GUYS!VOICE:
…ADOUUU…
BADOU:
WE’RE COMING, LULU!VOICE:
…ADOUUU…
BADOU:
SHE’S GOING DEEPER
INTO THE JUNGLE! LULU, STOP!
IT’S ME! BADOU! HOO-OOOH! OOF! WHAAA! UGH!VOICE:
…ADOUUU…
BADOU:
COME ON, MUNROE,
STOP FOOLING AROUND. WE HAVE TO FIND LULU. UGH! OOF! LOOKS LIKE SHE STOPPED
TO EAT SOME BERRIES HERE.VOICE:
…ADOUUU…
LU-LUUU!VOICE:
… ADOUUU…
ADOUUU…
I CAN HEAR HER.
WHOA! WHOA! WHHHOOOOAAA! AAAAHHHHH! AAAAAHHH! WHOAAAAAA! OOF! WHOOOOAA! OH… NO… AAAAHHHHH! OOF! (PAINED GROANING) LULU? LULU? BOTH:
HUH? SOMEONE WAS HERE
EATING BERRIES. (SNIFFS)VOICE:
ADOUUU! …ADOUUU!
BADOU:
A BIRD? WE’VE BEEN CHASING
A BIRD THIS WHOLE TIME? LULU COULD BE ANYWHERE! DON’T WORRY, ‘BU- NO! YOU DON’T GET IT! YESTERDAY, I’D HAVE DONE
ANYTHING TO HAVE HER GO AWAY AND LEAVE ME ALONE. NOW I THINK ABOUT HER OUT
THERE, LOST AND SCARED… WE’LL FIND HER.
I PROMISE. LULU! LULU! YOUR MAJESTINESS? HELLOOOOO?BABAR:
IN HERE, JAKE.
(PANTING)JAKE:
KING BABAR!
BADOU SENT ME TO TELL YOU THAT
LULU HAS GONE MONSTER CHASING! IN THE GROTTO!
ALL BY HERSELF! AND SHE’S… LULU S:
YOU BETTER RUN, MONSTER, BEFORE
MY COUSIN BADOU GETS HERE! LOST. SHE IS? I AM? LULU HAD AN EARLY BREAKFAST
WITH ME AND HER NANA. SHE’S BEEN WITH ME
EVER SINCE. WHY WOULD BADOU THINK
SHE WAS MONSTER CHASING? BECAUSE I TOOK BADOU’S
MONSTER CHASING HAT. OH, I SEE. I’M SORRY, PAPI. IT’S NOT MY HAT, LULU. I’M NOT THE ONE YOU
NEED TO APOLOGIZE TO. JAKE,
WHERE IS BADOU NOW? HE AND MUNROE ARE OUT
LOOKING FOR LULU. VERY WELL.
COME ALONG, LULU. ARE WE GOING
TO THE GROTTO? IF YOU’RE GOING TO TELL
BADOU YOU’RE SORRY, THAT’S WHERE
WE’LL FIND HIM. OH. (SAD)
YES, PAPI. (HISSING) AHHHH! I SAW…
A FLASH OF COLOR… THOUGHT IT WAS LULU’S DRESS,
BUT IT WAS JUST… A REALLY BIG SNAKE. OKAY. LET’S GO BACK
TO THE GROTTO AND SEE IF WE CAN
PICK UP HER TRAIL.LULU:
BADOU…!
THERE’S OL’ BERRY
BIRD AGAIN! WAIT!
THAT’S NOT A BIRD. NOT THIS TIME! LULU:
BADOU! BADOU!BADOU!PLEASE DON’T BE MAD. I’M SORRY I TOOK YOUR HAT. I SHOULDN’T OF DONE IT AND- LULUUOOOOO!(LAUGHING)I’M SORRY I WAS
SO MEAN YESTERDAY. WHILE YOU’RE HERE WE’LL
DO WHATEVER YOU WANT. WE’LL TAKE GENNA
ON A TOUR OF CELESTEVILLE AND PLAY KICKER BALL AND- BABAR:
GO MONSTER CHASING,
PERHAPS? (CHUCKLES) PSSSST!
I SEE POLOMOCHE! WHAT ARE YOU ORDERS? WE HAVE TO SAVE
THE LITTLE ONES! HURRY UP! WHEN’S IT GONNA BE
SOMEONE ELSE’S TURN TO PLAY THE LITTLE ONE. (LAUGHING) ADDING SOMEONE TO RESCUE
WAS A GREAT IDEA, LULU. THE MONSTER CHASERS
ARE READY. THEN… CHARGE! ALL:
CHARGE!CELESTE:
AHHH-CHOOO!
I REALLY DON’T HAVE TIME
FOR THE SNIFFLES, BABAR. (BLOWS NOSE) I HAVE SO MUCH TO DO. NOT TODAY, DEAR. CORNELIUS HAS POSTPONED
ALL OF YOUR APPOINTMENTS. ARE YOU WARM ENOUGH,
NANA? VERY WARM, BADOU. OH! I’D BETTER OPEN
A WINDOW THEN!IF THE BREEZE IS TOO CHILLY
JUST TELL ME
AND I’LL GET MORE BLANKETS!YOU’RE BOTH TAKING
SUCH GOOD CARE OF ME. BABAR:
COME ALONG, BADOU. WE SHOULD LET
YOUR NANA REST. DON’T WORRY, BADOU. WE’LL MAKE YOUR NANA
A BOWL OF BARBECUED CHOCOLATE
AND BANANA SOUP. THAT ALWAYS MAKE ME FEEL
BETTER WHEN I HAVE A COLD. WILL IT HELP HER TOO? I’M SURE IT WILL. IF WE ADD THE SECRET
INGREDIENT. SECRET INGREDIENT?! WHAT SECRET INGREDIENT, PAPI?
I’LL GO GET IT! FIRST THINGS FIRST,
BADOU. WE SHOULD START
BY GETTING SOME- BADOU:
CHOCOLATE AND BANANAS! I’LL GET NANA THE VERY BEST
BANANAS AND CHOCOLATE IN THE WHOLE ENTIRE KINGDOM! OOPH! WHOA! WHAT’S THE RUSH, ‘BU? ARE YOU LATE
FOR SOMETHING FUN? MY NANA HAS THE SNIFFLES AND I’M HELPING PAPI
MAKE SOME EXTRA SPECIAL CHOCOLATE AND BANANA SOUP. CAN I HELP?
I’D BETTER HELP! THERE’S A HIPPO CANDY COOK
AT THE BAZAAR WHO SELLS CHOCOLATE. TUSK-TASTIC! AND I KNOW WHERE
THERE’S A BIG TREE LOADED WITH THE MOST
PERFECT BANANAS EVER. BOTH:
C’MON! LET’S GO! WHOA! SORRY! LISTEN, IF WE SPLIT UP, WE’LL BE ABLE TO GET
EVERYTHING A LOT FASTER! YOU GET THE BANANAS ‘CAUSE
YOU CAN CLIMB THE TREE- (CHUCKLE)
LIKE A MONKEY! ‘CAUSE I AM A MONKEY! YOU GET THE CHOCOLATE ‘CAUSE
YOU’RE BETTER AT TRADING. DO YOU HAVE ANYTHING
TO TRADE? MARBLES. OOH!
EVERYBODY LIKES MARBLES. WHEN YOU GET THE BANANAS, MEET ME AT THE ENTRANCE
TO THE BAZAAR. YEAH-YEAH-YEAH! WHERE’S THE BANANA TREE? WHERE’S THE CANDY COOK? (TALKING OVER EACH OTHER) BOTH:
AND YOU CAN’T MISS IT! OKAY.
YOU GET THE BANANAS! AND YOU GET
THE CHOCOLATE! CHIKU: OH.
BADOU: OOPS. (SNORING) BADOU:
HI-GALLOP!
BYE-GALLOP! GALLOP:
WHA…? WHOAAAA! HARUMPH! LITTLE HATCHLING WAKING ME
FROM A PERFECTLY GOOD NAP! I’LL NEVER GET BACK
TO SLE… (SNORES) THE BIG BANANA TREE
IS RIGHT… WHOOOOAAA! OOOF! AROUND HERE. NITS AND GNATS! SOMEONE’S BEEN EATING
ALL THE BANANAS! DILASH:
(LOUD BELCH)BADOU:
DILASH!
I LOOOOOVE BANANAS. YOU ATE THEM ALL? TO ANSWER YOUR QUESTION…
(LOUD BELCH) (LAUGHS) (STOMACH RUMBLES)
(PAINED GROAN) BADOU:
YOU MISSED SOME!DILASH:
BACK OFF, SWAMP BAIT.
I SAW ‘EM FIRST- (STOMACH RUMBLES)
(PAINED GROAN) I LOVE BANANAS TOO. KNOW HOW I LIKE ‘EM BEST? COVERED IN MUSHROOM SAUCE
AND ROLLED IN ONIONS. (STOMACH RUMBLES)
(PAINED GROAN) THEN I DRIZZLE ON LOTS
OF CHERRY SYRUP AND DUNK THE WHOLE THING IN A BIG GLASS
OF BUTTERMILK! (STOMACH RUMBLES) UURGH! I GOTTA GO. HEY CHIKU.
HAVE YOU SEEN DILASH? HE’S SUPPOSED TO HELP ME
PICK UP A FEW THINGS FOR OUR UNCLE. SORRY TERSH.
HAVEN’T SEEN HIM. LATER ‘GATOR! HUH?
BUT I’M A CROCODILE! GOOD MORNING, MA’AM.
GOOD MORNING. I’D LIKE A LARGE BRICK OF YOUR
BEST CHOCOLATE, PLEASE. OH, SURE, SUGAR SNOUT. WHAT DO YOU HAVE
TO TRADE? MARBLES. MARBLES? THERE ARE ALL DIFFERENT
SIZES AND COLORS AND… AND… THEY’RE ROUND! OH, SORRY, HONEY PIE.
I CAN’T USE ‘EM. NOW IF YOU HAD SOME
NICE SPINK WEED, WE COULD MAKE A DEAL. SPINK WEED? UM… OKAY. I’LL BE BACK
IN A MONKEY MINUTE. (SIGHS)
I WISH BADOU WAS HERE. HE COULD TALK HER INTO
TRADING FOR MARBLES. (EFFORT GRUNTS) I WISH CHIKU WAS…
HERE. SHE’D CLIMB THIS TREE
IN A GNAT’S FLAP! BUT THIS IS UNGH…
FOR MY NANA! GALLOP:
BY MY STEP AND STUMBLE,
AN ELEPHANT IN A TREE! GALLOP?
HOW’D YOU GET UP HERE? UP? UP WHERE? ELEPHANTS JUST AREN’T
BUILT FOR CLIMBING! BUT WE ARE GREAT THROWERS! AAAHHH! DUCK! DUCK?! THAT’S NO DUCK. IT’S A STICK.
HMMPH! WHAT ARE THEY TEACHING
YOU IN THAT PALACE? ELEPHANTS – UNH – ARE BUILT
FOR – ERF – PULLING… YAAAAAAAIIIEEEEE… ONE THING FOR CERTAIN, ELEPHANTS ARE NOT BUILT
FOR FLYING!BADOU:
I’M OKAY! THESE BRAMBLES
BROKE MY FALL!
FANGPASTE, SCALE POLISH,
SPINK WEED.CHIKU:
SPINK WEED?
DO YOU HAVE SPINK WEED
TO TRADE? DO YOU, TERSH? NO, MY UNCLE WANTS
SOME BUT-SPINK-WEED TRADER:
I GOT SPINK WEED.
CHIKU:
I HAVE MARBLES! HA! I DON’T WANT MARBLES! BRING ME TWO JARS OF PINEAPPLE
HONEY AND WE’LL TALK. (EFFORT GRUNTS) THANKS, GALLOP. DON’T THANK ME. THE SOONER YOU HAVE
YOUR BANANAS, THE SOONER I’LL HAVE
MY PEACE AND QUIET BACK. ALL SET! THE ROCK LANDS
ON THE TEETER BOARD, WHICH LAUNCHES THE COCONUT, WHICH FLIPS UP THE STICK, WHICH KNOCKS THE BANANAS
DOWN INTO MY ARMS! ELEPHANTS ARE BUILT
FOR USING THEIR HEADS! GALLOP! WHOOAA-OOOOAOA! OOOOAAA! BADOU:
WHAAAA! (GROANS) GALLOP, ARE YOU OKAY? DO I LOOK OKAY? SORRY. NITS AND GNATS! PERHAPS ELEPHANTS REALLY ARE
BUILT FOR USING THEIR HEADS! (CHUCKLES) MMM. DELICIOUS. WORTH WAKING UP FOR. HONEY PIRATE:
DO I LOOK LIKE
I PLAY MARBLES? NO HONEY UNLESS YOU COME
BACK WITH THREE BASKETS OF SESAME CRACKERS. (SIGHS) I’LL LET YOU HAVE THREE
BASKETS OF SESAME CRACKERS… FOR FOUR KETTLES
OF COCONUT JAM. WELL, YOU HEARD MY OFFER. I’LL TRADE YOU FOUR KETTLES
OF JAM FOR A BIG BUNCH OF- BANANAS! I NEED THESE!
HERE! I’LL TRADE YOU!
JUST WHAT I NEED! BUT I… THOSE…
CHIKU! WAIT UP! COCONUT JAM?
WE DON’T NEED JAM! OF COURSE WE DO! WE NEED JAM TO TRADE
FOR THE SESAME CRACKERS! (STOMACH RUMBLES) TERSH:
DILASH! WHERE YA BEEN? I GOT MOST OF UNCLE’S STUFF. FANGPASTE AND SCALE POLISH.I EVEN GOT A TREAT
FOR YOU!
I JUST TRADED THE ELEPHANT
JAM MAKER FOR THEM.
DON’T THEY SMELL GREAT?(STOMACH RUMBLES) (SNARLS) (PANTING) BADOU:
CHIKU… WAIT… WAIT. WHY DO YOU NEED
SESAME CRACKERS? I DON’T!
I MEAN, I DID. TO TRADE FOR
THE PINEAPPLE HONEY, WHICH I NEEDED TO TRADE
FOR THIS BUCKET OF SPINK WEED, WHICH I’LL TRADE FOR… ONE BRICK OF YOUR VERY
FINEST CHOCOLATE PLEASE! OH, SORRY, SUGAR SNOUT.
ALL OUT! I TRADED MY LAST BLOCK
A MINUTE AGO. BUT WE NEED CHOCOLATE FOR THE
CHOCOLATE AND BANANA SOUP! WE ALSO NEEDED BANANAS! OOPS.
(CHUCKLES) SORRY. TELL YOU WHAT,
HONEY PIE. IF YOU AND SWEET FEET
THERE HELP ME CLEAN UP, I’LL LET YOU KEEP ALL THE
CRUMBS AND CRUMBLES FOR FREE! THIS DIDN’T WORK OUT
THE WAY WE PLANNED IT. NOT AT ALL, ‘BU!TERSH:
HEY, YOU GUYS.
TERSH!
WHAT HAPPENED? I GOT SOME BANANAS FOR
MY BROTHER AS A TREAT. I THOUGHT HE “LOVED”
BANANAS. INSTEAD HE MASHED ‘EM ALL UP.
ON MY HEAD. WELL… ALL BUT TWO OF ‘EM. HEY, SUGAR SNOUT,
WANNA TRADE THOSE TWO… FOR A BUCKET OF SPINK WEED? (HUMMING) BADOU:
I’M SORRY, PAPI. IS THE SOUP RUINED? NOT AT ALL, BADOU. IN FACT,
WHAT YOU TWO PROVIDED HAS MADE IT THE BEST
SOUP EVER… MMMM! BEST EVER?
NO WAY! HOW? YOU’VE FORGOTTEN THE MOST
IMPORTANT INGREDIENT- THE SECRET INGREDIENT. I DID FORGET!
WHERE IS IT, PAPI? IT’S ALREADY BEEN ADDED! AWW…
I WANTED TO SEE IT. OH, IT CAN’T BE SEEN
WITH YOUR EYES, BADOU. YOU FEEL IT IN YOUR HEART. THE SECRET INGREDIENT
IS LOVE.AND YOUR EFFORTS TODAYCERTAINLY PROVIDED
PLENTY OF THAT! CELESTE:
MMMM. IT’S LOVELY! THE PERFECT BLEND
OF INGREDIENTS. I FEEL SO MUCH BETTER NOW. IS THERE ANYTHING ELSE
I CAN GET FOR YOU, DEAR? WELL…
I HATE TO BE A BOTHER, BUT I HAVE A CRAVING
FOR SESAME CRACKERS SLATHERED IN COCONUT JAM. SESAME CRACKERS?! COCONUT JAM?! WHAT’LL WE TRADE? WE’LL NEED SOMETHING
TO TRADE! AND NO MARBLES THIS TIME. I KNOW WHAT WE’LL TRADE! THERE’S PLENTY LEFT! BOTH:
CHOCOLATE AND BANANA SOUP! (LAUGHING)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *